domestic help
英 [dəˈmestɪk help]
美 [dəˈmestɪk help]
网络 家政助理; 女佣人
英英释义
noun
- a servant who is paid to perform menial tasks around the household
双语例句
- Officials hope higher wages will increase domestic consumption and help China become less reliant on low-cost manufacturing, exports and investment for growth.
官员们希望,较高的工资将增加国内消费,有助于中国在增长方面减轻对低成本制造、出口和投资的依赖。 - Beijing hopes domestic shale gas could help China reduce its dependence on imported coal and oil and make it more energy self-sufficient – much as the shale gas revolution has done in the US.
北京方面希望,国内开采的页岩气可能帮助中国减轻对进口煤炭和石油的依赖,提高中国的能源自给自足程度,就像页岩气革命在美国取得的成就那样。 - Based on the frame of SWOT analysis, domestic funds own the advantages of their familiarity with the domestic market and the help of the government, but also have the disadvantages on standard methods on investment and management.
根据SWOT框架的分析,本土基金具有熟悉国情、政府扶植等多方面的优势,但同时也在运作的规范性、投资理念的科学性等诸多方面具有劣势; - To offer house lease service for transferable personnel in your company or individuals as well as to offer senior nurse and domestic help for foreigners.
为您的企业或个人提供人员调动的涉外房屋租赁,涉外高级保姆及家政服务。 - Assist delivery& acceptance procedures of the property when lodging in and moving out, introduce domestic help and Offer water and electricity maintenance service ( charge for material cost);
协助入住和搬出时的物业交验手续,代为介绍家政服务,提供水电维修服务(收取材料成本费用); - Having a helping hand is always a good idea. However, make sure that the domestic help you are hiring is dependable.
请人帮忙也是个好方法,只是要确定你找来的人很可靠。 - One example is what Americans call concierge services& domestic help, childcare, gardening and decorating.
美国人所谓的家政服务―做家务,带孩子,修剪花木,居家装饰―即为一例。 - According to a recent report in Nanfang Daily, there are at least two housework service centers in Guangzhou that supply Filipino domestic help to residents.
根据南方日报最近的报道,在广州至少有两家家政服务中心为顾客介绍菲佣。 - Using FDI can make up the domestic shortfall, help enhance export competitiveness, accelerate the industrialization process, promote industrial upgrading.
利用外资不仅可以弥补国内的资金缺口,而且有利于增强出口竞争力,加快工业化进程,推动产业结构升级。 - They need a domestic help.
他们需要一个女佣。
